質問： "fave" という英語の意味を教えて下さい。
回答： "fave" は "favourite" または "favorite"(*)を略した俗語で、意味は "favo(u)rite" と同じです。
(*) 英国では "favourite"、米国では favorite"。
1. "favo(u)rite" の意味
"favo(u)rite"（= fave）の意味は次の通り：
形容詞
- お気に入りの（同種のものの中でいちばん好きな）
- 人気のある（国や社会など特定のコミュニティーの多くの人たちの間で「お気に入り」の）
名詞
- お気に入り（のもの）、人気のあるもの
- 勝負事（サッカー・選挙・コンテスト・競馬など）で勝つと思われる人や馬など
動詞
- （ウェブサイトのページなどを）ブックマーク（お気に入り）に入れる
- （Twitter などで）「いいね！」的なものを押す
古い辞書は動詞としての意味を載せていません。
2. "fave" の用例
形容詞
a fave person
お気に入りの人
名詞
You are my fave.
キミが大好きだよ（あなたは私のお気に入りです）。
動詞
You found a photo to fave! Join Flickr to add this photo to your favorites.
あなたは「お気に入り」に入れたい画像を見つけました！ Flickr に登録して、この写真を「お気に入り」に追加しましょう。
＃ Flickr という画像サイトで、サイトに登録していない状態で画像の☆マークをクリックすると表示されるメッセージです。
3. "fave" の発音
"fave" の発音は「フェイヴ（feɪv）」です。