英国のハリー王子とメーガン妃は、もともと遠い親戚だった

Meghan Markle and Prince Harry are distant cousins.
英国のハリー王子とメーガン妃は遠い親戚である。

# "Meghan Markle" が「メーガン妃」で、"Prince Harry" が「ハリー王子」。

"distant" が「離れた」という意味。 ここでは「血筋的に離れた」の意味です。

ハリー王子とメーガン妃は曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾曾祖父が同じだそうです。 この曾...祖父は 1480年にイングランドのダラム郡にあったストリートラムという土地で生まれた Ralph Bowes という名の貴族で、ストリートラム城の城主でした。

ハリー王子とメーガン妃は結婚前から親戚だったのです。

こちらのサイトに、Ralph Bowes からハリー王子とメーガン妃に至る家系図が記載されています。